學(xué)校的中教和外教結(jié)合教學(xué)有什么優(yōu)勢？

　　中教教學(xué)會注重語法，會根據(jù)中國人學(xué)習(xí)英語常出的錯誤來重點教學(xué)，所以中教和外教一起結(jié)合學(xué)習(xí)英語的效果非常棒，那么學(xué)校的中教和外教結(jié)合教學(xué)的優(yōu)勢具體體現(xiàn)在哪?

　　Secondary school teaching will pay attention to grammar and focus on teaching according to the mistakes that Chinese people often make in learning English. So the effect of combining Chinese and foreign teachers in learning English is very good. What is the advantage of combining Chinese and foreign teachers in school?

　　1、跟外教學(xué)習(xí)地道、標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音

　　1. Learn the authentic and standard pronunciation with foreigners

　　為什么我們國內(nèi)的很多學(xué)生會學(xué)成“啞巴式”英語。除了說的少的原因外，還有一部分就是不敢說。為什么會不敢開口呢?有的人是因為怕說錯。還有的人是發(fā)音有問題，因為知道自己的發(fā)音不對，導(dǎo)致自己不敢開口說話。在英語教育資源不發(fā)達的時候，很多學(xué)校的英語老師的英語發(fā)音都不是很標(biāo)準(zhǔn)。如果小時候跟著中教老師學(xué)習(xí)了錯誤的發(fā)音，長大之后再想糾正就很困難。所以，從小就跟著優(yōu)秀的老師學(xué)習(xí)地道的發(fā)音對孩子今后的學(xué)習(xí)發(fā)展都有非常長遠的好處。

　　Why do many students in our country learn dumb English? In addition to the reasons for saying little, there is also a part that is not dare to say. Why don't you dare to speak? Some people are afraid to make mistakes. Others have problems with pronunciation, because they know their pronunciation is not right, leading to their own dare not speak. When the resources of English education are not developed, the pronunciation of English teachers in many schools is not very standard. If you learn the wrong pronunciation with a secondary school teacher when you are young, it will be very difficult to correct it when you grow up. Therefore, learning authentic pronunciation with excellent teachers from an early age is of great long-term benefit to children's future learning and development.

　　2、學(xué)以致用，避免應(yīng)試英語

　　2. Use what you learn to avoid taking exams in English

　　學(xué)習(xí)英語最主要的目的是用來用的。這樣一個簡單的道理大家都懂，可懂得的未必能做到。把學(xué)英語當(dāng)成是應(yīng)付考試的人也不在少數(shù)。這樣是學(xué)不好英語的。英語作為一門語言，最主要的作用是交流。

　　The main purpose of learning English is to use it. Such a simple truth is understood by all, but it may not be possible to understand it. There are not a few people who regard learning English as a test-taker. This is not a good way to learn English. As a language, English plays an important role in communication.

　　跟著外教學(xué)英語，當(dāng)堂就能使用課堂上學(xué)到的東西。因為外教英語課程的教學(xué)目的不是為了考試。外教英語課的出發(fā)點是實用。

　　If you teach English in class, you can use what you have learned in class. Because the purpose of teaching English course for foreign teachers is not for exams. The starting point of foreign teachers'English class is practicality.

　　3、孩子上課有新鮮感

　　3. Children have a sense of novelty in class

　　幼兒的心理特質(zhì)和成人的心理特質(zhì)是很不一樣的。孩子的專注力不太容易長時間集中，不像成年人那樣會有強大的意志力讓自己去學(xué)習(xí)枯燥的東西。孩子對一件事情的關(guān)注，主要是看自己有沒有興趣。感興趣的話，他才會去關(guān)注。黃頭發(fā)白皮膚或者卷頭發(fā)黑皮膚的外教，孩子日常生活中接觸的不多，孩子感到新奇自然就會有興趣。再加上外教課一般都形式多樣，生動活潑。孩子大都都非常喜歡。在喜歡、不斷接觸練習(xí)的過程中自然就把英語表達學(xué)會了。

　　The psychological traits of young children are quite different from those of adults. Children's concentration is not easy to concentrate for a long time, unlike adults, they have strong willpower to learn boring things. Children's attention to one thing mainly depends on whether they are interested or not. If he is interested, he will pay attention to it. Foreign teachers with yellow hair and white skin or curly hair and dark skin have little contact with children in their daily life, and children will naturally be interested in novelty. In addition, foreign teaching classes are generally diverse and lively. Most children like it very much. In the process of enjoying and constantly contacting practice, English expression is naturally learned.